« Voyager, c'est naître à chaque <em>escale</em>. »